В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод – это новое запутанное преступление, требующее не только профессиональных навыков, но и человеческого понимания.
Работая в напряженном ритме, герои сталкиваются не только с преступниками, но и с личными драмами. Капланова ведет коллег за собой, сочетая жесткость с чуткостью. Действие разворачивается в атмосфере чешского города, где за спокойными улицами скрываются темные тайны.