Журналист, повидавший десятки стран, теперь из-за травмы застрял в душном офисе. Вместо командировок и репортажей — монитор и бесконечные цифровые проекты. Его коллеги — молодые ребята, разбирающиеся во всём, что связано с технологиями. Они легко щёлкают задачи, которые ему даются с трудом.
Раньше он гонялся за новостями по всему миру, а теперь вынужден разбираться в соцсетях и контент-планах. Офисные стены кажутся клеткой, а его опыт и истории никому не интересны. Всё, что осталось, — вспоминать былые приключения, глядя на экран.